久茂地店/see real flowers

みなさんこんにちは、久茂地店ながみねです。

新ブランド、LosAngelsの"see real flowers"より

夏のアクセサリー入荷しました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

see real flowers

ELENA CHIEN IS A JEWELRY DESIGNER IN LOS ANGELES. TAUGHT AT AN EARLY AGE TO NAVIGATE THE BUSTLING MARKETPLACE BY HER CHINESE GRANDFATHER, ELENA IS A COLLECTOR AND A TREASURE HUNTER. TRAVELING TO MARKETS AROUND THE WORLD, SHE HAS ACCUMULATED BEAUTIFUL COLLECTIONS OF TEXTILES, BEADS, TALISMANS, AND ARTIFACTS. THESE ARE BOTH THE INSPIRATION AND THE MATERIALS FOR HER JEWELRY LINE, SEE REAL FLOWERS.

(see real flowers HPより)

ロサンゼルスのジュエリーデザイナー、ElenaChienによるブランド。

Elenaは幼い頃に中国人である祖父にせわしない市場の歩き方を教わった。

そして彼女はコレクターでもあり、トレジャーハンターでもあった。

世界中のマーケットを旅しては織物やビーズ、お守り、民芸品などの美しいコレクションを収集した。

これらは彼女の"see real flowers"に繋がる着想の源と材料なのである。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

和訳に不安が残りますが(笑)、早速そのアクセサリーをご紹介します。

DRIFTWOOD AMULET / TURQUOISE, BLUE / ¥13,000tax

PEARL SUN NECKLACE / TURQUOISE, BLUE / ¥15,000+tax

LITTLE ABALONE NECKLACE / ¥11,000+tax

どこか海を感じる天然素材を使用したナチュラルなアクセサリーです。
女性らしい華奢さと色使いがとても素敵なんです。
是非手に取ってご覧くださいませ。

check Instagram ▶︎@seerealflowers

※掲載している商品は、在庫があり次第、通販も可能でございます。 また只今、税抜き一万円以上お買い上げで送料無料キャンペーン実施中です。 何か商品に関してご質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。 〈mail address〉 久茂地店：eeeshop@yahoo.co.jp 新都心店：eeeshop2000@yahoo.co.jp